[ Anchor ]

銜接 Interface , 2023

Anchor / THE ARCHIPELAGO / 2023 S1

韻律 : 聲音的節奏

流動 : 流淌不息

延展 : 生命的展開

複合 : 多重交錯

錨 : 航向的指南

「以窗景的藍為襯,節點性的裝置以船錨的形式作為色彩計畫的力度,

整理配置的概念與回應關係的延伸,以尋找關於不同位置的重心。」—李霽

質物霽畫新一系列的作品悄悄地進駐在宜蘭一處充滿陽光與海洋的空間

作品從回應環境帶給觀者的感受,試圖捕捉飄在在空氣中的分子,透過身體與感官記憶進行組織,

讓元素緩慢、擴張、凝聚、序列性的在閱讀感官間流動。

-

With the blue of the window view as the backdrop, the nodal installation takes the form of an anchor as the strength of the color scheme, organizing the concept of configuration and the extension of the response relationship, in order to find the center of gravity of different positions.

-

【 銜接 Interface 】

-

"The fluctuating and swaying fluid, stabilizing the adjustments of gravity.

The corroded moisture, mottled and weathered, bridges the preservation of every moment in time."

起伏搖晃的流體,穩定著引力的調整。

鏽蝕的濕氣斑駁,銜接每個時間瞬間的保留。

材料 Marital: 黑鐵、白鐵、紅銅、木、砂漿塗料 | Black iron, white iron, red copper, wood, mortar paint

【  化   Mutation  】

-

" The axis of transformation leads the way. "

轉換的軸心,

引領啟程。

 材料 Marital : 白鐵、木材、壓克力 | Iron, wood, acrylic

【  交換  Deconstruction  】

-

"The various pauses within the heart, capturing the transitions of perspectives.

The explanation and elucidation of the boundaries, softly connecting the core of comprehension. "

 

內心種種的停留,

捕捉向度的移轉。

交界的說明闡釋,

柔軟銜接起理解的核心。

 材料 Marital : 黃銅、楓木條、壓克力、木材 | Brass, Maple Wood, Acrylic, Wood

_

Art Director ___@ Lee Chi

Production ___ @Botaniplanvonleechi

Client |THE ARCHIPELAGO

_

業務聯絡:質物霽畫 +886 2-2599-4373

Email: info@bvlc.world

_