[ Dynamic Equilibrium ]
綜觀整年事件背後的脈絡，和充滿起伏的複雜信息，以歷史宏觀的角度來看待2020，不難辨認它是極其關鍵的一年。陪伴與隔絕都有了另一個層次的意涵和話語權，城市不再支配著自然，而是被地球的脈動帶領，新的語言在縫隙中養出了薄膜包覆著的渾圓輪廓。
Overview the context of the year's events and the complex messages behind them, it is not difficult to recognize that 2020 is a pivotal year when viewed from a macroscopic perspective. Companionship and isolation have another level of meaning and discourse power, while city no longer dominates nature, but is led by the pulsation of the earth.
【 Dynamic Equilibrium - 01 】
材料｜木、紙漿 、環氧樹脂、鐵網、熱塑性樹脂、玻璃砂
Material｜Wood, Pulp, Epoxy, Mesh wire, Thermoplastic resin, Glass sand
尺寸｜w200xh160xd70 cm
【 Dynamic Equilibrium - 02 】
材料｜鐵網、熱塑性樹脂、玻璃砂
Material｜Mesh wire, Thermoplastic resin, Glass sand
尺寸｜w130xh100xd30 cm
自人類誕生以來，伴隨著生存的就是人和人之間永無休止的戰爭，為各自的利益不停地分化 —— 國家利益、民族利益、集體利益、個人利益，錯踪複雜、循環交織。在不斷變化之中相互碰撞又相互制約，數億個「動詞」從個體和個體之間的交會中產生，中性的語彙被貼上明與暗的標籤，在共同進步和發展的前提下達到某種動態的平衡。
Since the birth of humankind, survival has been accompanied by endless wars, constantly dividing for their own interests. National interests, ethnic interests, collective interests, and personal interests are complicated and intertwined. Hundreds of millions of "verbs" were produced in the intersection between individuals in a state of flux, and neutral terms are labeled as pros and cons to achieve dynamic equilibrium under the premise of mutual progress and prosperity.
複製與繁殖，漸變與凝聚的排列。
保存與釀造，形變與折射的乘積。
Duplication and reproduction, gradual and cohesive arrangement.
Preservation and brewing, deformation and refraction.
【 Dynamic Equilibrium- 03 】
材料｜紙、壓克力、竹籤
Material｜Paper, Acrylic, Bamboo stick
尺寸｜w130xh100xd30 cm
【 Dynamic Equilibrium - 04 】
材料｜環氧樹脂、壓克力、鐵網、熱塑性樹脂、玻璃砂
Material｜Epoxy, Acrylic, Mesh wire, Thermoplastic resin, Glass sand
尺寸｜w110xh80xd30 cm
【 Dynamic Equilibrium - 05 】
材料｜紙漿、木、Poly
Material｜Plup, Wood, Poly
尺寸｜w80xh110xd45 cm
生態亦是，透過能量和物質的輸入與輸出，達到環境與生物因子的動態平衡狀態。光合作用與呼吸作用在沒有人為破壞前的恆定曾經是雋永且共融的，破了口的圓，如細胞般地在關鍵的一年分裂後重組，地殼的震動與海面的波盪都企圖喚醒需要被校準的現況。
Ecology is also about achieving a dynamic equilibrium between the environment and biological factors through the input and output of energy and materials. The stationarity of photosynthesis and respiration before human destruction was once permanent and inclusive. The broken circle has reassembled like a cell after a vital year. The vibrations of the earth crust and the waves of the sea are both attempt to awake the situation that needs to be calibrated.
『任何外在的事件，都是為了觸發內在的頻率，而使你從中學習合一。』
”External events are all formed as a trigger for gearing our innermost being, in order to let ones find meanings within.“
【 Dynamic Equilibrium - 06 】
材料｜鋁、Poly
Material｜aluminum, Poly
尺寸｜w100xh110xd60 cm
【 Dynamic Equilibrium - 07 】
材料｜紙、水泥
Material｜Cardboard, Cement
尺寸｜w35xh35xd35 cm
